Bonne nouvelle pour le Trike 333. Nous allons paraitre dans le nouveau calendrier Manor 2010 au Tessin (mois d'avril).

Ci-dessous la maquette de la page qui nous concerne, avec la traduction française en dessous.

Voici la traduction de l'article qui vous est présenté ci-dessus.

Le sigle CPNV peut être inconnu à la plupart d'entre nous, mais c'est une expérience plaisante et intéressante de découvrir ce qui se cache derrière.
CPNV est le nom d'une école professionnelle, une parmi les nombreuses sérieuses de notre pays.
L'acronyme désigne le Centre Professionnel du Nord Vaudois et a un site à Sainte-Croix, capitale historique des automates.
Tout ceci n'explique pas encore notre intérêt pour ce laboratoire de la formation des jeunes, mais tout sera clair quand nous raconterons l'expérience originale d'un groupe d'étudiants et de leurs enseignants.
En 2009, précisément le 29 mai, un "objet mystérieux" a commencé à se mouvoir sur les routes autour de l'école. Un véhicule jamais vu auparavant, avec à bord 2 étudiants, silencieux, sans aucune trace de fumée, a commencé une aventure longue de 333km parcourus en seulement 12 heures.
Le véhicule mystérieux, que nous présentons sur les images ci-jointes, s'appelle le Trike 333 et le secret de sa propulsion silencieuse est vraiment fascinant. Ce sont le soleil, les batteries et quatre jeunes jambes qui fournissent un effort.
A la vitesse d'environ 35km/h seuls 12 Wh sont consommés chaque km, ce qui est vraiment une miette énergétique.
Et en plus: si le soleil donne ses rayons, les panneaux solaires permettent de voler une distance de 100km supplémentaires, permettant d'économiser l'énergie électrique pour la recharge de la batterie.
Et pour faire le plein d'énergie? Il suffit de 2 heures de charge et on peut repartir pour 150km de plus!
L'objet mystérieux réalisé par ces jeunes est en réalité un petit, mais génial, morceau de futur!